Итальянский фотограф Алессио Треротоли провел десять дней в Японии и сделал более 1200 снимков, которые рассказывают о двойственной природе этой страны. По словам автора, Япония предстала перед ним как место с двумя совершенно разными, но гармонично сосуществующими лицами.

Живущий в Риме и специализирующийся на уличной и художественной фотографии Алессио использует прием мультиэкспозиции. Этот метод позволяет создавать сложные многослойные образы, благодаря которым зритель может глубже почувствовать атмосферу места.
Первые кадры были сделаны на улицах Токио — города с пульсирующим ритмом мегаполиса, где смешиваются яркие неоновые огни, поток людей, автомобилей и рекламы. Здесь чувствуется непрерывное движение, энергию и динамику современной жизни.
Но Алессио Треротоли не ограничился только столицей. В своих путешествиях он побывал также в Киото, Наре и Осаке — городах, где сохранилась более спокойная и созерцательная сторона Японии. Узкие улицы с традиционными вывесками и старинной архитектурой передают атмосферу древних времен, придавая путешествию особую глубину.
Особенно интересно, что большая часть снимков была оставлена без обработки, что помогает сохранить естественный взгляд фотографа на страну. В итоге получился фоторассказ, где через контраст урбанистики и традиций раскрывается уникальное многообразие японской культуры.
