Осенью 2021 года в районе озера Башплеми, расположенного в муниципалитете Дманисив Грузии, рыбаки случайно наткнулись на необычную находку — каменную табличку с высеченными загадочными символами. В настоящее время эта находка считается одной из самых загадочных археологических открытий последних лет, сделанных в этом регионе. Дело в том, что на этом камне написан текст на неизвестном науке языке. Поэтому артефакт не только вызывает вопросы о развитии письменности в регионе, но и открывает новые страницы истории древней Грузии.
В Грузии обнаружили древнюю табличку с текстом на неизвестном языке. Источник: sciencealert.com
Уникальные особенности артефакта
Табличка, размером с планшет, выполнена из базальта. Она содержит 7 строк, написанных слева направо. В тексте используются 39 различных символов, которые используются в 60 надписях. Об этом авторы исследования сообщают в издании Journal of Ancient History and Archaeology.
Анализ показал, что все символы высечены с использованием конусообразного сверла, а затем соединены гладким инструментом, в результате чего образованы плавные линии. Это говорит о том, что табличка была изготовлена с применением высоких навыков обработки камня.
Текст, изображенный на табличке. Источник: sciencealert.com
Хотя язык, на котором написан текст, остается нерасшифрованным, символы напоминают письмена Ближнего Востока и нерасшифрованные знаки из дохристианской Грузии. Скорее всего артефакт был создан в бронзовом веке. Анализ камня показал, что табличка имеет местное происхождение. Также ученые утверждают, что артефакт не является подделкой, так как аналогичные символы можно встретить в других исторических памятниках этого региона.
На каком языке написана древняя табличка
Грузия всегда была важным стратегическим регионом, соединяющим Европу и Азию. Здесь находились различные древние культуры, которые между собой пересекались. В этом контексте табличка из Башплеми имеет особое значение для понимания того, как происходил культурный обмен между народами. Скорее всего, письменность была заимствована или адаптирована.
Надо сказать, что ранее археологи уже находили в Грузии надписи на различных языках, включая греческий, арамейский, персидский и еврейский. Например, в древней столице Мцхете, в 20 километрах к северу от Тбилиси, были найдены эпиграфы на различных древних языках. Они являются важными источниками для изучения истории региона.
Озеро Башплеми, где был обнаружен загадочный артефакт. Источник: sciencealert.com
Но на каком языке написана табличка? Хотя никаких данных на этот счет пока нет, некоторые ученые предполагают, что витиеватые знаки могут представлять собой следы колхидской письменности. Древнегреческие авторы, такие как Геродот, упоминают народ Колхиды, который населял западную Грузию, и его письменность.
Ученые также обращают внимание на то, что в горных районах страны были обнаружены фрагменты нерасшифрованных, потенциально криптографических изображений. Кроме того, различные печати, обнаруженные по всей стране, указывают на эволюцию письменностей, которые еще предстоит расшифровать.
Что написано на древней табличке
Ученые пока не могут с уверенностью утверждать, что именно написано на табличке. Однако существует несколько гипотез относительно ее содержания. Согласно одной из версий, записи рассказывают о военных кампаниях. Возможно, символы на табличке рассказывают о победах или трофеях в каком-то важном сражении.
Раскопки на месте находки продолжаются. Источник: news.artnet.com
Также табличка может содержать ритуальные или религиозные записи, возможно, посвященные подношениям богам, что характерно для многих древних цивилизаций. Другая гипотеза заключается в том, что табличка может содержать административные записи, например, строительные проекты или учет налогов.
Для полной расшифровки текста потребуется дальнейшее изучение таблички, а также раскопки в окрестностях озера Башплеми. Ученые надеются, что будут найдены другие артефакты, подобные Розетскому камню, которые помогут разгадать тайну символов и установить их значение. Напомним, что благодаря Розетскому камню, ученые в настоящее время могут расшифровать древнеегипетские тексты.
Также для расшифровки понадобится лингвистический и исторический анализ. Привлечение специалистов из разных областей науки, возможно, позволит более точно понять, что на самом деле записано на этом таинственном артефакте.
Но, независимо от того, какой текст содержит камень, он может стать ключом к разгадке многих тайн, связанных с древними культурами, которые населяли Кавказ и его окрестности. Поэтому исследование этого артефакта обещает новые важные открытия.
