Новый фильм Нины Воловой «Фейерверки днем» — почти семейная история, вдохновленная реальными событиями. Режиссер рассказывает о том, как выросла идея картины, почему съемки не прошли в настоящем доме и что значат дневные фейерверки в финале кино — все это в откровенном интервью, которое публикует Афиша Daily.
В основе сюжета — настоящая история семьи режиссера: у отца был бизнес по оптовой торговле люстрами и большой дом, который в итоге пришлось продать из-за долгов. Хотя быт и ситуация совпадают с реальностью, все конфликты и драматургия — выдумка. Например, сюжетная линия с матерью целиком хореографирована для фильма.
Поначалу планировалось снимать в реальном доме Воловых, где она выросла, но арендаторы и новые владельцы отказались. К тому моменту дом уже выглядел устаревшим и обветшалым, так что режиссер считает, что в итоге это даже к лучшему: замена на более роскошный особняк в кадре помогла лучше передать атмосферу.
Нина тоже изучала китайский язык — как и главная героиня картины, которую играет Вера Енгалычева. Правда, языком владеет пока слабо — и жалеет, что не довела это до конца. Если бы она осталась в семейном бизнесе, возможно, сейчас говорила бы свободно.
В фильме в одном из эпизодов сыграл ее отец Владимир Волов — зритель может его увидеть в роли покупателя в шоуруме. Несмотря на то, что он предпочитает боевики со Шварценеггером, фильм ему понравился. Правда, папа отметил, что герой-кинояпонец Вэйхонг в реальной жизни не стал бы ездить на автобусе, а некоторые сцены оказались слегка затянутыми. Интересно, что семейные обсуждения вызвали острый спор — отец не признает любовницу героя, а сестра утверждает, что таких женщин у него было как раз много.
Что касается продажи дома — для главы семьи это был не трагический момент, а, наоборот, облегчение. Он сменил большой дом на меньшее, более комфортное жилье и не оплакивал прошлое. Для Нины же дом — это в первую очередь воспоминания, которые ни купить, ни продать нельзя.
Переход на сайт «FiNE NEWS»Если вас интересует изучение языка, обратите внимание на Лучшие способы изучения английского дома, где представлены удобные методы обучения без лишних затрат.
Главным героем фильма Нина называет Вэйхонга — глазами этого персонажа она показывает происходящее. Для нее важнее живые люди, чем стены и вещи вокруг.
Режиссер призналась, что в фильме есть и политический подтекст, связанный с разворотом России на Восток. Хотя критики видят в картине символизм колонизации и непонимания «русской души», Волова просто фиксирует реальность без оценки. Например, в реальной жизни китайские партнеры отца были реальностью, как и арендаторы её бывшего дома — китайцы, торгующие автозапчастями.
Образ дневных фейерверков в финале — важный символ фильма. Вэйхонг запускает их, хотя днем их почти не видно. Для режиссера это метафора бессмысленности и попытки отвлечься во время кризиса, когда вокруг все рушится, но люди продолжают играть в праздник и создавать иллюзию счастья.
Персонаж Вэйхонга снят без ксенофобских стереотипов. Он обычный человек, просто у него другой взгляд на привычные вещи. Нина Волова стремилась уйти от карикатурности и показать героя живым, человечным. Например, через привычку персонажа есть доширак — реалистичная деталь из жизни китайских друзей, которую актеру, кстати, не очень нравилось играть.
Заметно, что в фильме женщины — три сестры — представлены в разных женских амплуа: старшая — мать и опора семьи, средняя — связанная с мужчинами, младшая — неотесанная пацанка с музыкальным талантом на терменвоксе. Выбор инструмента для младшей героини связан с простой наблюдательностью — режиссер увидела игру на терменвоксе и захотела добавить этот колорит.
Фильм «Фейерверки днем» уже вызвал разные отзывы: кого-то впечатлил Вэйхонг как самый адекватный герой, а кто-то недолюбливает его за вмешательство в чужой мир. Но для Воловой важно столкновение разных миров без оценки, что одному хорошо, а другому плохо.
